Fanlist?
A fanlisting is a place for all fans of a particular show, movie, actor/actress, singer, etc. to come together and build the biggest listing of people from all around the world who are fans of that subject. "Official" means it's approved and listed at TheFanlistings.org.

Spanish:
Un fanlisting (lista de fans) es un lugara para todos los fans de algo en particular, un programa, pelicula, actor/actriz, cantante, etc. para venir juntos todos, y crear el listado más grande al rededor de todo el mundo. Oficialmente hemos sido aprobador y listados en TheFanlistings.org.

Lock, Stock and two smoking barrels?

Directed by Guy Ritchie
Produced by Matthew Vaughn
Written by Guy Ritchie
Starring
Jason Flemyng
Dexter Fletcher
Nick Moran
Jason Statham
Steven Mackintosh
Vinnie Jones
Sting
Music by
David A. Hughes
John Murphy
Distributed by
Universal Pictures
PolyGram Pictures (UK)
Gramercy Pictures (US)
Release date August 28, 1998 (UK)
Running time 105 min.
Language English

Argument?
History deals with four friends who lose a bet against Harry Hacha, having to him an exorbitant amount of money. Now they must give back it somehow to it. A great film, amused and that shows the low bottoms of the British society: swindlers, killers on salary, thieves of small account, dealers of drugs, arms….

Spanish:
La historia trata de cuatro amigos que pierden una apuesta contra Harry el Hacha, debiéndole una exorbitante cantidad de dinero. Ahora deben devolvérselo de alguna manera. Una gran película, divertida y que muestra los bajos fondos de la sociedad británica: estafadores, matones a sueldo, ladrones de poca monta, traficantes de drogas, de armas....