IX CONCOURS INTERNATIONAL
GUITARE CLASIQUE
"COMARCA EL CONDADO"

Jours 7 et 8 marzo 2009
Santisteban del Puerto * JAÉN *
l'ESPAGNE
BASES
l'Ilustrísimo Mairie de Santisteban del Puerto avec la collaboration de toutes les communes du Secteur le Comté de Jaén, il convoque le 9º Concours International de Guitare « COMARCA EL CONDADO » en accord avec les bases suivantes.
· Première
Pourront se présenter à ce concours des guitaristes de toute nationalité, âge ou sexe. Sauf les participants qui ont obtenu le premier prix dans des éditions précédentes.
· Seconde
On accordera les prix suivants :
Premier Prix “ COMARAC EL CONDADO – JAÉN ”
Diplôme Accréditif, 4 concerts dans différentes Communes du « Secteur du Comté » évaluées dans 1.800 €, qui seront fixé dans un festival qui aura lieu avant l'édition suivante.
Une guitare artisanale VALERIANO BERNAL (Cadix) évaluée dans 4.000 €.
Un concert dans le XVIII Festival International de Guitare de Morelia (MEXIQUE), dans lequel on inclut des frais de logement, manutention et 6500 poids mexicains.
Un concert dans le Festival International de Guitare Girona-Costa Courageuse (rémunéré).
Un concert dans le Festival International de Musique « Ville de Linares » (rémunéré).
Un concert parrainé par le Conservatoire de Musique « María Moulin à huile » de Úbeda (rémunéré).
Second Prix “ COMARAC EL CONDADO – JAÉN ”
Diplôme Accréditif et 2 concerts dans différentes Communes du « Secteur du Comté » évaluées dans 900 €, qui seront fixé dans un festival qui aura lieu avant l'édition suivante.
Troisième Prix “ COMARCA EL CONDADO– JAÉN ”
Diplôme Accréditif et 1 concert dans une Commune du « Secteur du Comté » évalué dans 450 €, ce concert sera fixé dans un festival qui aura lieu avant l'édition suivante.
Prix « MEILLEURE spéciale INTERPRÉTATION de MUSIQUE ANDALOUSE »
Diplôme Accréditif et 225 €, faits don par des MOLLUSQUES ET CRUSTACÉS CASTELLAR.
Tous les finalistes recevront Diplôme Accréditif.
Ces prix seront soumis aux retenues fiscales qui peuvent lui correspondre.
· Troisième
Auront lieu deux essais éliminatoires.
Dans le premier essai ce qui est oeuvres concursantes interpréteront un ou deux de libre élection, s'ils sont deux ils devront être différente époque et de style musical avec une durée maximale de 10 minutes.
Dans le second essai ou la fin, ce qui est concursantes interpréteront un programme de libre élection dans lequel on inclut des oeuvres différentes époques et de styles musicaux en étant une de d'elles d'un compositeur andalou, avec une durée maximale de 20 minutes.
Ce qui est concursantes devront apporter deux partituras de chacune des oeuvres qu'ils interprètent et qui livreront au jury au moment de leur activité.
On effectuera un dessin pour établir l'ordre d'activité, que sera ce dernier pour tous les essais qu'ils soient effectués. Le dessin sera effectué samedi, 7 marzo 2009 aux 12.00 h, dans les installations de l'École Publique de Musique « ALIGNE le COMTÉ » de Santisteban du Port.
· Les quatrièmes
Les essais auraient lieu en Santisteban du Port, dans la salle des fêtes de la Maison Rurale « l'ALMORADUZ ».
L'horaire de début des essais dépendra du nombre de participants, ce il sera fait connaître par l'organisation suffisamment à l'avance.
· Le cinquième
Le délai d'inscription dans le concours commencera trois mois avant à la réalisation des essais, et il finira cinq jours capables avant le premier essai.
Ces inscriptions devront être remises :
Concours International de Guitare « COMARCA EL CONDADO »
AA. D. Enrique Muñoz Teruel
C/ Constitution, nº 1
23250 Santisteban du Port - Jaén (Espagne)
les inscriptions remises par courrier seront envoyées recommandées et la date de l'oblitérateur on considérera celle de la présentation.
· Sixième
on fixera une quote-part d'inscription de de 35 €, qui devra être versée dans le compte bancaire suivant :
La CAIXA nº de compte : 2100 2007 19 0200010125
| Número de cuenta: | 2100 2007 19 0200010125 |
| Divisa: | euros |
| IBAN en formato electrónico: | ES5821002007190200010125 |
| IBAN en formato papel: | IBAN ES58 2100 2007 1902 0001 0125 |
| BIC (Código Internacional de Identificación Bancaria en el sistema SWIFT): | CAIXESBB |
à nom de de :
Concours International de Guitare « COMARCA EL CONDADO », en indiquant le nom de de ce qui est concursante dans la référence.
La garantie originale de cette recette devra être jointe au bulletin d'inscription, dûment complimenté.
· Le septième
Le jury sera désigné par l'Organisation, entre des figures significatives de la vie musicale, sa composition ne sera pas rendue publique jusqu'au début du premier essai, une fois émis, le jugement du jury sera irrévocable. Il agira comme président, avec voix et vote l'Ilmo. M. Maire de Santisteban du Port.
· La huitième
La participation le Concours implique l'acceptation et la conformité dans ces bases, et dans ce qui est non prévu dans ces dernières, on sera dans ce qu'il pass judgement le jury, del qui n'entre pas appel.
--------------------------------------------------------------------------------
BULLETIN d'INSCRICIÓN
Désir prendre part
le IX Concours International de Guitare Classique
“ COMARCA EL CONDADO ”
NOM .......................................................................
.....................................… ...................... ÂGE?….......
DIRECTION ..............................…….… ........................
......................................…......… … ................................
VILLE ......................................… … … .......................
................................................… … … ............................
NATIONALITÉ ...................… … ................................
...............................................… … .................................
TÉLÉPHONE ............… … ................................................
MOBIL ...........................................................................
EMAIL ............................................................................
DATE ............................… … ........................................
SIGNATURE
_________________________
Si tu as un certain doute contacte avec nous
De la Direction Postale :
Ta
route en voiture : Sortie Arrivée
-----------------------------------------------------------------------
Où dormir ? CECI L'EST CE QUE nous TE SUGGÉRONS
Hostal-Restaurante « LOS ALAMOS » **
Ctra. Linares - Voyez de de Sûre, Km 51
Santisteban du Port
23250 Jaén
Téléphone : 953 402312
Maison Rurale « l'ALMORADUZ »
Fait taire Sagasta, 12
Santisteban du Port
23250 Jaén
Téléphone : 699 317214
Hôtel « ROI SANCHO IV » **
Avenues Andalousie, sn
Santisteban du Port
23250 Jaén
Téléphone : 953 402301
Hôtel « SAN CRISTÓBAL » **
Avenues Andalousie, sn
Santisteban du Port
23250 Jaén
Téléphone : 953 401514