gracias al trabajo del equipo español de la Societat Catalana de Egiptologia,la colaboracion del Consejo Supremo de Antigüedades,la Universidad del Cairo y la ayuda de la Universidad Rovira i Virgili,la Generalitat de Catalunya,la Universidad Paul Valéry de Montpellier 2 y el CNRS,aparecen unos tesoros de diferentes epocas de la historia de Egipto y ayuda a comprender mejor estos periodos.la presentacion de estas fotos es una¡ pequeño homenaje al trabajo de estas personas.
grace au travail de l'équipe espagnole de la Societat Catalana de Egiptologia,la collaboration du Conseil Suprême d'Antiquités,l'Université du Caire et l'aide de l'Université Rovira i Virgili,la Generalitat de Catalunya,l'université Paul Valéry de Montpellier 2 et le CNRS,revoient le jours des trésors appartenant à diverses époques de l'histoire de l'Égypte Antique et aide à mieux les comprendre.la présentation de ces photos est un petit hommage que je veux rendre à ces personnes.
las zonas no siguen ningun orden establecido.
les zones ne suivent aucun ordre particulier.